On the PHP::Impact blog today Federico points out a few HTML DOM parsers that work similar to jQuery:

• the Simple HTML DOM Parser
• Zend_Dom_Query
• phpQuery

Check out a previous tutorial of his for more information on using DOM parsers to scrape information from remote sites.